أداة تفاعلية

حاسبة الإيجار مقابل الشراء في دبي - هل التملك أرخص من الإيجار في 2026؟

قرار الإيجار مقابل الشراء في دبي لا يشبه ما هو معتاد في لندن أو نيويورك أو سيدني. فلا يوجد خصم ضريبي شخصي لفائدة الرهن العقاري، والشراء في السوق الثانوية قد يحمل بسهولة احتكاك دخول يقارب 6.5% إلى 7% بعد إضافة رسوم DLD ورسوم مكتب الأمين والوسيط، كما أن رسوم الخدمات السنوية يمكن أن تغيّر معادلة التملك بصورة جوهرية، في حين تبقى العوائد الإجمالية من الإيجار قوية بما يكفي لجعل الاستئجار أكثر تنافسية مما يتوقعه كثير من المشترين. وتشغّل الحاسبة أدناه مقارنة صافي القيمة الحالية على مدى 10 سنوات باستخدام افتراضاتك أنت، بحيث تختبر سنة التعادل بدلاً من الاعتماد على الشعارات.

حاسبة الإيجار مقابل الشراء في دبي

مقارنة 10 سنوات بالقيمة الحالية الصافية - اختبر نقطة التعادل بافتراضاتك

300,000 درهم
5%80%
1%10%
5 سنة25 سنة
0%15%
0%15%
0%15%

سنة التعادل

لا يوجد تعادل خلال 10 سنوات

الخلاصة

الإيجار أوفر على مدى 10 سنوات

إجمالي تكلفة الإيجار (NPV)699,808 درهم
صافي تكلفة التملك (NPV)782,995 درهم
التوفير83,187 درهم

تكاليف الدخول

105,000 درهم

القسط الشهري

7,015 درهم

رسوم الخدمة السنوية

13,500 درهم

مبلغ القرض

1,200,000 درهم

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
إيجار تملك

لماذا تختلف نقطة التعادل في دبي

في أسواق السكن المشغول من المالك ذات الاحتكاك المنخفض، يمكن للشراء أن يلحق بالإيجار أحياناً خلال ثلاث إلى خمس سنوات. أما دبي فغالباً ما تستغرق وقتاً أطول. والسبب ليس غامضاً: كومة التكاليف الأولية للشراء ثقيلة، خصوصاً في السوق الثانوية. فقد يواجه المشتري احتكاكاً يقارب 6.5% إلى 7% قبل أن يبدأ حتى في مناقشة فائدة الرهن أو الأثاث أو الصيانة. وهذا يعني أن التملك يبدأ بحمل سلبي معتبر يجب أن تتغلب عليه وفورات الإيجار مع مرور الوقت.

خذ مثالاً بسيطاً لشراء إعادة بيع بقيمة 1.5 مليون درهم. إذا تحمّل المشتري فعلياً كامل رسم DLD البالغ 4%، ونحو 2% عمولة وكالة، ورسوم الأمين والإدارة المعتادة، فإن الاحتكاك الأولي يقترب بالفعل من 100,000 درهم قبل تسجيل الرهن العقاري. أضف رسوم الخدمات وتكلفة التمويل فتتحرك نقطة التعادل إلى أبعد من ذلك بوضوح. ولهذا فإن العبارة الكسولة القائلة إن «الإيجار مال ميت» تؤدي أداءً سيئاً في دبي. السؤال الأفضل هو: كم سنة تنوي الاحتفاظ بالعقار؟ وما عبء رسوم الخدمات لديك؟ وهل سيرتفع معدل الرهن بعد انتهاء الفترة الثابتة؟ وكيف يُحتمل أن يتحرك إيجار وحدة مماثلة؟

لذلك تستخدم هذه الحاسبة منهجية تدفق نقدي مخصوم لمدة 10 سنوات، لا مقارنة سطحية بين قسط شهري وإيجار شهري. فهي تخصم التدفقات النقدية المستقبلية للتملك والاستئجار عند 5%، وهو معدل تخطيط معقول لمدخر داخل الإمارات، وتُظهر توقيت الوصول إلى نقطة التعادل ضمن الناتج. وفي كثير من السيناريوهات المعتادة في دبي يحدث التقاطع أقرب إلى ست إلى تسع سنوات، وقد يستغرق أكثر من ذلك في المناطق الرئيسية ذات العائد المنخفض.

الإيجار مقابل الشراء في دبي - تفصيل حسب المنطقة

المنطقةمتوسط العائد الإجمالي من الإيجار (سياق 2025)فترة التعادل المعتادة (بالسنوات)
JVC7.5%–7.8%5–6
Dubai Marina6.0%–6.4%7–8
Downtown Dubai5.7%–5.8%9–10
Business Bay6.6%–6.7%6–7
Palm Jumeirah4.0%–4.1%10–12

هذه الأرقام إرشادية فقط. فالسياق الخاص بالعوائد مستمد من تقارير DXB Interact وBayut لعام 2025 المرتبطة ببيانات السوق في دبي، بينما تُعد فترات التعادل تقديرات تحريرية للتخطيط تتغير بحسب رسوم الخدمات وإعادة تسعير الرهن وحجم الوحدة وما إذا كان المشتري أو البائع يتحمل جزءاً أكبر من تكلفة نقل الملكية عند إعادة البيع.

ما الذي لا تتضمنه الحاسبة

هي لا تُنمذج إطار سقف الإيجارات في دبي بموجب مرسوم RERA رقم 43 أو مؤشر الإيجارات الحالي. وهذا مهم لأن المستأجر الذي يسكن وحدة أقل من سعر السوق قد يواجه مساراً مختلفاً تماماً للإيجار مقارنة بشخص يستأجر بسعر السوق. لمزيد من المعلومات، راجع حاسبة زيادة الإيجار في دبي لفهم كيف يختلف مدخل نمو الإيجار عن الزيادة القانونية.

كما أنها لا تتنبأ بارتفاع رأس المال. وهذا الإغفال مقصود. لقد سجلت دبي نمواً قوياً جداً في الأسعار في السنوات الأخيرة، لكن بناء القرار على نمو سنة طفرة هو الطريقة الأسرع لصناعة يقين زائف. وإذا أردت تشغيل سيناريو متفائل فأضف الارتفاع السعري بشكل منفصل وسمّه بوضوح كسيناريو، لا كحالة أساسية.

وأخيراً، يستخدم النموذج معدل خصم ثابتاً عند 5% ولا يمكنه أن يعرف مسار رسوم الخدمات الخاص بمبناك، أو قفزات الصيانة، أو مخاطر الشغور، أو تكاليف التأثيث، أو أثر تحول الرهن من ثابت إلى عائم. وإذا كنت تقيّم عقاراً على الخريطة فأضف علاوة لمخاطر التنفيذ والتسليم يدوياً، لأن توقيت التدفقات النقدية والتسليم جزء من حالة الاستثمار نفسها.

Frequently Asked Questions

لا توجد إجابة واحدة تصلح للجميع، وهذا تحديداً هو سبب كون الحاسبة أكثر فائدة من الشعار. المتغيرات الأساسية هي مدة الاحتفاظ، وتكاليف الدخول، ورسوم الخدمات، وتكلفة التمويل، ومعدل نمو الإيجار المتوقع، وما إذا كنت تشتري أصلاً رئيسياً عالي العائد أو أصلاً فاخراً منخفض العائد. على الأفق القصير يفوز الاستئجار كثيراً لأن احتكاك الشراء في دبي مرتفع. وعلى الأفق الأطول يمكن أن يتفوق التملك إذا تراكمت الإطفاءات ووفورات الإيجار ونمو الأسعار المعتدل لصالحك. والمخرج الصحيح ليس "اشترِ" أو "استأجر"، بل السنة التي تتقاطع فيها الأرقام تحت افتراضاتك.

فبو

فريق بروبرتي ويكي

فريق التحرير

Published: April 1, 2026

Updated: April 1, 2026

يجمع فريق تحرير بروبرتي ويكي خبراء في العقارات والمستشارين القانونيين ومحللي السوق لتقديم إرشادات عقارية شاملة في جميع أنحاء الإمارات.